إذا كنت مقيماً في أنقرة دون ضمان اجتماعي تركي، فإن المعلومات المكتوبة للمرضى الأتراك لا تجيب عن سؤالك؛ فمعظمها يصف تغطية حكومية لا تملكها. تفصل هذه الصفحة بين المسارين حتى تعرف أيّهما ينطبق عليك قبل مجيئك.
لماذا لا توجد قائمة أسعار هنا
السماعات الطبية في تركيا أجهزة طبية خاضعة للتنظيم. الإعلان عنها للمستهلك مقيَّد، ونشر أسعار الأجهزة في المواد الترويجية يقع خارج ما يجوز لمركز السماعات الطبية القيام به. يمكن لموقعنا أن يشرح ما نقوم به ومع أي ماركات نعمل؛ ولا يمكنه أن يعمل كواجهة عرض بالأرقام. هذا هو سبب الصمت، وليس مناورة تجارية، وهو ينطبق بالتساوي على كل مركز مرخَّص في البلاد.
أما ما نقوم به فعلاً فهو تسليمك حساباً مكتوباً يخصّ فقدان السمع لديك أنت، قبل أن تلتزم بأي شيء. هذا المستند خاص بك، وليس إعلاناً، ويمكنك أخذه ومقارنته.
المسار الأول — لديك ضمان اجتماعي تركي (SGK)
إذا كنت تعمل في تركيا بتصريح عمل، أو كنت معالاً لشخص كذلك، فالأرجح أنك مشمول بالضمان الاجتماعي وتنطبق عليك القواعد نفسها المطبَّقة على المواطن التركي. التسلسل ثابت ولا يبدأ من عندنا:
- يُجري مستشفى حكومي أو جامعي فحص السمع التشخيصي ويُصدر التقرير السمعي. مركزنا لا يُجري قياس السمع التشخيصي ولا يُصدر تقارير.
- يحدّد التقرير ما إذا كنت مستحقاً للتغطية، ولأذن واحدة أم لأذنين.
- تدفع مؤسسة الضمان الاجتماعي مساهمة ثابتة يُحدَّد مقدارها سنوياً في بلاغ التطبيق الصحي. لا تُسلَّم لك نقداً، بل تُخصم عبر مركز متعاقد.
- ما يزيد من ثمن الجهاز على تلك المساهمة هو فرق المريض، وهو ما تدفعه فعلياً.
تُراجَع مقادير المساهمة ببلاغ رسمي وقد تتغير خلال العام، لذلك لا نطبعها هنا وكأنها دائمة. نعطيك الرقم الساري مكتوباً، مع فرقك، في الموعد.
المسار الثاني — لا يوجد ضمان اجتماعي تركي
هنا يقع العاملون في البعثات الدبلوماسية والطلاب والمقيمون المتقاعدون وأصحاب التصاريح قصيرة الأمد وكثير من أزواج الأجانب وزوجاتهم. لا توجد مساهمة حكومية، فالشراء خاص وتدفع المبلغ كاملاً. ويترتب على ذلك ثلاث نقاط عملية:
- يبقى التقييم الطبي المسبق مفيداً لك. فالسماعة التي تُركَّب دون معرفة نوع الفقدان قد تكون إجابة خاطئة عن المشكلة: الفقدان المفاجئ وعدم التماثل بين الأذنين والإفرازات والدوار مسائل تخص طبيب الأنف والأذن والحنجرة لا التضخيم.
- تحصل على فاتورة نظامية وعلى الوثائق الفنية للجهاز. وإذا كان لديك تأمين صحي دولي خاص فهذه هي الأوراق التي ستطلبها شركة التأمين. أما هل تعوّض وثيقتك تحديداً عن السماعات الطبية فهذا سؤال لشركة التأمين؛ الوثائق تختلف اختلافاً كبيراً ولا نُطلق بشأنها أي ادعاء.
- لا يتغير شيء في البرمجة نفسها. القياس والتحقق والمتابعة هي العمل ذاته أياً كان من يدفع ثمن الجهاز.
ما الذي يحرّك الرقم فعلاً
يُظنّ غالباً أن الماركة هي التي تحدّد السعر. هي عامل، لكن أربعة عوامل أخرى أشد أثراً:
| العامل | الأثر |
|---|---|
| مستوى التقنية داخل العائلة الواحدة | أكبر عامل منفرد. الماركة نفسها والهيكل نفسه قد يحملان معالجة إشارة مختلفة تماماً. |
| أذن واحدة أم أذنان | الجهازان يكلّفان نحو الضعف. وهل تحتاج إلى اثنين مسألة سمعية لا تجارية. |
| قابل للشحن أم ببطارية | الطرازات القابلة للشحن أعلى عادةً، وتُلغي التكلفة الجارية للبطاريات. |
| داخل الأذن حسب المقاس أم قياسي | الأجسام المصنوعة حسب المقاس تُصنع فردياً من طبعة أذنك. |
| الملحقات | مرسلات التلفزيون والميكروفونات المنفصلة والشواحن بنود مستقلة. |
ما هو مشمول دون رسم إضافي
البرمجة على هدف وصفة القياس، والتحقق من هذه البرمجة داخل أذنك بجهاز القياس داخل الأذن Interacoustics Callisto، ومواعيد المتابعة التي تلي أول تركيب، وزيارات التعديل والتنظيف الدورية بعدها — كل ذلك جزء من الخدمة ولا يُحاسب عليه بنداً بنداً. نقول ذلك صراحةً لأن الترتيب المعاكس موجود في أماكن أخرى، ومن حق الناس أن يسألوا.
التجربة قبل القرار
نوفّر تجربة منزلية مدتها أربعة عشر يوماً. وهي التزام من المركز نفسه، وليست حق عدول قانونياً، والغاية منها أن السماعة لا يمكن الحكم عليها في غرفة هادئة خلال بعد ظهر واحد. تأخذها إلى مطبخك وتلفازك ومكان عملك، ثم تقرّر.
الضمان
تخضع الأجهزة المباعة في تركيا لقانون حماية المستهلك رقم 6502 ولائحة شهادة الضمان، وهما يفرضان حدّاً أدنى سنتين. وقد تمنح الشركات المصنّعة مدة أطول، وتختلف المدة باختلاف الطراز، لذلك لا نربط رقماً واحداً باسم ماركة. المدة الدقيقة لجهازك مكتوبة في شهادة الضمان التي تُسلَّم لك عند الاستلام.
ثلاثة أمور لا نقوم بها
- لا نبيع الأجهزة عبر الإنترنت ولا نشحنها. البيع عن بُعد للسماعات الطبية للمستهلك غير مسموح به في تركيا.
- لا نُجري فحوص السمع التشخيصية، ولا نُصدر تقارير طبية أو وصفات، ولا نقدّم اختبارات السمع لرخصة القيادة أو للتوظيف. هذه من اختصاص المستشفيات.
- لا نقدّم خدمة في المنزل أو المكتب أو دار المسنين. كل شيء يتم في عنوان المركز.
إذا كنت لا تزال ترتّب التسلسل، فصفحة سير الإجراءات تشرحه خطوة بخطوة من الموعد الأول، وصفحة الأسئلة تجيب عن الأقصر منها.
أرسل تقريرك واحصل على الحساب مكتوباً
إذا كان لديك تقرير سمعي بالفعل، أرسل صورته عبر واتساب واذكر ما إذا كان لأذن واحدة أم لأذنين. نردّ عليك بحساب مكتوب: ما يغطيه تأمينك إن كان يغطي شيئاً، والمبلغ المتبقي عليك. دون ملاحقة الأرقام عبر الهاتف.
يُستخدم المستند الذي ترسله لإعداد حسابك فقط. تُرتَّب المواعيد باللغات الأجنبية مسبقاً؛ أما الخدمة بالإسبانية فتُقدَّم بمساعدة مترجمنا ولا يمكن ضمانها في الزيارات دون موعد.